-
1 wskaźnik świetlny
• indicator light• luminous indicator -
2 analiza z wprowadzeniem znanej ilości izotopu promieniotwórczego
• indicator analysisSłownik polsko-angielski dla inżynierów > analiza z wprowadzeniem znanej ilości izotopu promieniotwórczego
-
3 elektroda wskaźnikowa
• indicator electrodeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > elektroda wskaźnikowa
-
4 papierek odczynnikowy
• indicator paper• test paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > papierek odczynnikowy
-
5 papierek wskaźnikowy
• indicator paper• test paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > papierek wskaźnikowy
-
6 próba ślepa wskaźnika
• indicator blankSłownik polsko-angielski dla inżynierów > próba ślepa wskaźnika
-
7 roztwór wskaźnika
• indicator solution -
8 tablica sygnalizatorów
• indicator arraySłownik polsko-angielski dla inżynierów > tablica sygnalizatorów
-
9 wartość sygnalizatora
• indicator valueSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wartość sygnalizatora
-
10 wykres indykatorowy
• indicator diagramSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wykres indykatorowy
-
11 zmienna sygnalizacyjna
• indicator variableSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zmienna sygnalizacyjna
-
12 wskaźnik
m 1. (oznaka) sign, indication- ostatnie wydarzenia są wskaźnikiem niepokoju społecznego recent events are a sign of social unrest2. (dla wykładowcy) pointer 3. Techn. (przyrząd pomiarowy) gauge; (wskazówka, światełko kontrolne) indicator 4. Ekon. (procentowe określenie wielkości) index, rate 5. Chem. indicator- wskaźniki izotopowe isotope tracers- metoda wskaźników izotopowych isotope tracer method6. Stat. index- □ wskaźnik umieralności mortality rate- wskaźnik urodzeń birth rate* * *( przyrząd) pointer; ( kontrolka) indicator; (produkcji, rozwoju) index; ( umieralności) ratewskaźnik poziomu paliwa — fuel gauge lub gage (US)
* * *miGen. -a1. techn., chem. (sygnalizator, odczynnik) indicator; (= miernik) gage; Br. gauge; wskaźnik prętowy (np. poziomu oleju) dipstick; wskaźnik fluorescencyjny chem. fluorescent indicator.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wskaźnik
-
13 kierunkowskaz
m (G kierunkowskazu) 1. (w samochodzie) indicator, turn signal US- włączyć kierunkowskaz to signal a turn, to switch on one’s indicator- włączył lewy/prawy kierunkowskaz he signalled that he was turning left/right2. (znak drogowy) signpost, guidepost* * *indicator (BRIT), turn signal (US)* * *mi1. (= znak drogowy, drogowskaz) signpost.2. mot. turn signal, directional; Br. indicator, blinker.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kierunkowskaz
-
14 migacz
m (G pl migaczy a. migaczów) 1. Aut. (kierunkowskaz) indicator GB, turn signal US, blinker US- włączyć/wyłączyć (prawy/lewy) migacz to turn on/off one’s (right turn/left turn) indicator2. Żegl. (nieduży sygnalizator) blinker; (reflektor sygnałowy) signalling lamp, Morse lamp* * *-a; -e; gen pl; -y; m* * *miGen. -a zwł. mot. turn signal, directional, blinker; Br. indicator.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > migacz
-
15 prędkościomierz
• air-speed indicator• speed indicator• speedometer• tachometer• velocity indicator• velocity meter -
16 szybkościomierz
• air-speed indicator• speed indicator• speedometer• velocity indicator• velocity meter -
17 wskaźnik elektronowy
• electron-ray indicator tube• electronray indicator tube• neon indicatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wskaźnik elektronowy
-
18 kontrolka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.1. (= notes) checklist.2. pot. (= lampka sygnalizacyjna) indicator, pilot lamp; el. pilot lamp l. light.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontrolka
-
19 miodowód
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > miodowód
-
20 kierunkowskaz
• direction indicator• traffic indicator• trafficator• turn signal
См. также в других словарях:
Indicator — Indicator … Wikipédia en Français
indicator — INDICATÓR, OÁRE, indicatori, oare, adj., s.n., s.m. I. adj. Care indică, care face cunoscut. II.1. s.n. Aparat, instrument, dispozitiv care serveşte la indicarea anumitor mărimi, fenomene, informaţii etc. ♢ Indicator de pantă = inclinometru.… … Dicționar Român
Indicator minor minor — Indicator minor minor … Wikipédia en Français
Indicator conirostris conirostris — Indicator conirostris conirostris … Wikipédia en Français
Indicator conirostris ussheri — Indicator conirostris ussheri … Wikipédia en Français
Indicator exilis exilis — Indicator exilis exilis … Wikipédia en Français
Indicator exilis pachyrhynchus — Indicator exilis pachyrhynchus … Wikipédia en Français
Indicator exilis poensis — Indicator exilis poensis … Wikipédia en Français
Indicator maculatus maculatus — Indicator maculatus maculatus … Wikipédia en Français
Indicator maculatus stictithorax — Indicator maculatus stictithorax … Wikipédia en Français
Indicator meliphilus angolensis — Indicator meliphilus angolensis … Wikipédia en Français
